...

• ein Unternehmen kontrollieren {econ.}
  السيطرة على شركة {اقتصاد}
  more ...

related Results

• die Beherrschung des Geschehens
  السيطرة على الموقف
  more ...
• der Hochwasserschutz (n.) , {Hyd.}
  السيطرة على الفيضانات {حركة}
  more ...
• überhandnehmen (v.)
  فقد السيطرة على
  more ...
• die Brandschutzkontrolle (n.)
  السيطرة على الحريق
  more ...
• die Rüstungskontrolle (n.) , {mil.,pol.}
  السيطرة على التسلح {جيش،سياسة}
  more ...
• die Atemtechnik (n.) , [pl. Atemtechniken]
  السيطرة على التنفس
  more ...
• die Risikobeherrschung (n.)
  السيطرة على المخاطر
  more ...
• die Hormonsteuerung (n.)
  السيطرة على الهرمونات
  more ...
• die Selbststeuerung (n.)
  السيطرة على النفس
  more ...
• die Selbstbeherrschung (n.) , [pl. Selbstbeherrschungen]
  السيطرة على النفس
  more ...
• die Impulskontrolle (n.)
  السيطرة على الاندفاع
  more ...
• die Weltherrschaft (n.)
  سيطرة على العالم
  more ...
• die Stressbewältigung (n.) , {med.}
  السيطرة على الإجهاد {طب}
  more ...
• die Tatherrschaft (n.) , {law}
  السيطرة على الجريمة {قانون}
  more ...
• das Stressmanagement (n.) , {med.}
  السيطرة على الإجهاد {طب}
  more ...
• der Verlust der Muskelkontrolle (n.) , {med.}
  فقدان السيطرة على العضلات {طب}
  more ...
• nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)
  يفقد السيطرة على نفسه
  more ...
• Meisterung der Spitzentechnologien {surv.}
  السيطرة على التكنولوجيا المتفوقة {مساحة}
  more ...
• die Rettungsleitstelle (n.)
  مركز السيطرة على الإنقاذ
  more ...
• die Kontrolle der Kontrollgruppe (n.) , {Civ. Eng.,tech.}
  السيطرة على مجموعة التحكم {هندسة مدنية،تقنية}
  more ...
• BP abbr.
  شرطة السيطرة على الشغب
  more ...
• der Verlust der Selbstkontrolle
  فقدان السيطرة على النفس
  more ...
• die vollständige Kontrolle über die Region übernahmen
  فرض السيطرة الكاملة على المنطقة
  more ...
• der Urinabgang (n.) , {med.}
  فقد السيطرة على حبس البول {طب}
  more ...
• der Stuhlabgang (n.) , {med.}
  فقد السيطرة على حبس البراز {طب}
  more ...
• CDC abbr., {med.}
  مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها {طب}
  more ...
• der Loslass-Schwellenstrom (n.) , {elect.}
  الحد الأقصى للتيار الذي يفقد بعده الجسم السيطرة على العضلات {كهرباء}
  more ...
• Die Gesellschaftsleitung hat der Verwaltungsbehörde außerdem jede Änderung der Daten des Gesellschafterregisters mitzuteilen. {law}
  كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Im Januar eines jeden Jahres hat die Gesellschaftsleitung eine Liste mit den in diesem Register enthaltenen Daten an die Verwaltungsbehörde zu senden. {law}
  يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...